Report du concert prévu le 7 novembre dernier.
Dans le cadre de l’appel à projets 𝘼 𝙁𝙚𝙨𝙩𝙖 𝙙𝙞 𝙖 𝙇𝙞𝙣𝙜𝙪𝙖 𝘾𝙤𝙧𝙨𝙖, Jean Charles Papi nous propose un concert-conférence (alternance de discours et de chansons), accompagné de son pianiste sur scène, Gregory Gambarelli. Durant environ 1h30, la langue corse et la Méditerranée seront les thèmes principaux du spectacle.
L’art de la parole, l’héritage méditerranéen commun, la langue comme pur matériau de création, mêlant tradition et modernité. Son usage vivace, acte de résistance poétique et gage de vitalité culturelle, permet de l’ouvrir vers la création contemporaine. La fin de la représentation enjambera la mer vers la Sardaigne, l’île-soeur de la Corse.
« 𝐼 𝑚𝑒 𝑐𝑖𝑛𝑞𝑢𝑖 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑣𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑠𝑎𝑟𝑎𝑛𝑖 𝑐𝑢𝑛𝑐𝑒𝑟𝑡𝑖-𝑐𝑢𝑛𝑓𝑎𝑟𝑒𝑛𝑧𝑖 𝑐ℎ𝑖̀ 𝑠𝑖 𝑠𝑏𝑢𝑐𝑐𝑖𝑎𝑟𝑎𝑛𝑖 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑢 𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎 𝑑’𝑢𝑛 𝑣𝑖𝑎𝑔ℎ𝑗𝑢 𝑜𝑛𝑖𝑟𝑖𝑐𝑢 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑖𝑑𝑑𝑎𝑡𝑢 𝑑𝑎 𝑢 𝑐𝑎𝑛𝑡𝑢. 𝐴̀ 𝑎 𝑚𝑎𝑛𝑒𝑟𝑎 𝑑’𝑢𝑛 𝑂𝑚𝑒𝑟𝑢, 𝑝𝑟𝑢𝑣𝑎𝑟𝑎𝑔ℎ𝑗𝑢 𝑑𝑖 𝑐𝑢𝑛𝑡𝑎̀ 𝑢 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎𝑛𝑖𝑢 𝑎̀ 𝑢 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐𝑢 𝑓𝑒𝑛𝑑𝑢 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑢𝑔𝑎̀ 𝑖 𝑚𝑒 𝑐𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑢̀ 𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑖 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑖 𝑑𝑖 𝑖𝑠𝑠’𝑎𝑟𝑐𝑢, 𝑖𝑠𝑠𝑢 𝑚𝑎𝑟𝑖 𝑚𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑢 𝑒̀ 𝑓𝑟𝑎𝑡𝑒𝑑𝑑𝑢.
𝑈𝑛 𝑂𝑑𝑖𝑠𝑠𝑒𝑎 𝑝𝑢𝑟𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑢𝑛𝑞𝑢𝑎 𝑑𝑎 𝑢 𝑐𝑎𝑛𝑡𝑢 𝑐ℎ𝑖̀ 𝑠𝑎𝑟𝑎̀ 𝑙’𝑖𝑙𝑙𝑢𝑠𝑡𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑖 𝑚𝑒 𝑠𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑖 𝑖𝑛𝑐𝑢̀ 𝑢 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐𝑢 𝑖𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑢 𝑐𝑢𝑛𝑓𝑎𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑝𝑎𝑟 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑎 𝑖𝑛 𝑏𝑎𝑙𝑙𝑢 𝑢 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑔𝑜𝑛𝑢 𝑡𝑟𝑎 𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑎 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑒̀ 𝑖 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑖 𝑑𝑖 𝑢 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎𝑛𝑖𝑢.
𝑈 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑢 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑢 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑛𝑑𝑢 𝑑’𝑎𝑝𝑟𝑢𝑑𝑎̀ 𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑎 𝑙𝑖𝑛𝑔𝑢𝑎 𝑐𝑜𝑟𝑠𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒̀ 𝑙𝑒𝑖𝑎 𝑒̀ 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑖𝑛 𝑎 𝑐𝑢𝑠𝑡𝑟𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑠𝑢 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑢.
𝑇𝑟𝑎 𝑎𝑟𝑟𝑎𝑑𝑖𝑐ℎ𝑒𝑟𝑎 𝑒̀ 𝑎𝑝𝑎𝑟𝑡𝑢𝑟𝑎, 𝑝𝑟𝑢𝑝𝑢𝑛𝑖𝑚𝑢 𝑎̀ 𝑢 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐𝑢 𝑢𝑛 𝑣𝑖𝑎𝑔ℎ𝑗𝑢 𝑖𝑛𝑑𝑒̀ 𝑢 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜𝑛𝑖𝑢 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑒̀ 𝑖𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑑𝑖 𝑢 𝑣𝑖𝑐𝑢𝑙𝑢 𝑑𝑖 𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑎 𝑐𝑖𝑣𝑖𝑙𝑖𝑠𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖«
𝐽𝐶 𝑃𝑎𝑝𝑖
Ce concert gratuit, grâce à l’appui de la Cullettività di Corsica Collectivité de Corse, prendra place salle polyvalente pour une après-midi exceptionnelle.
𝑫𝒂𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒑𝒓𝒐𝒈𝒓𝒂𝒎𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 : 𝒅𝒊𝒎𝒂𝒏𝒄𝒉𝒆 22 𝒏𝒐𝒗𝒆𝒎𝒃𝒓𝒆 𝒂̀ 15𝒉.
𝑨𝒕𝒕𝒆𝒏𝒕𝒊𝒐𝒏 : 𝒏𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒏𝒂𝒊𝒔𝒔𝒂𝒏𝒕 𝒑𝒂𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒊𝒔𝒑𝒐𝒏𝒊𝒃𝒊𝒍𝒊𝒕𝒆́𝒔 𝒅𝒆 𝒄𝒉𝒂𝒄𝒖𝒏, 𝒓𝒆𝒑𝒐𝒓𝒕 𝒅𝒆 𝒑𝒍𝒂𝒄𝒆𝒔 𝒏𝒐𝒏 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒎𝒂𝒕𝒊𝒒𝒖𝒆. 𝑳𝒆𝒔 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒏𝒆𝒔 𝒂𝒚𝒂𝒏𝒕 𝒓𝒆́𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆́ 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒆 7/11 𝒅𝒐𝒊𝒗𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒏𝒐𝒖𝒗𝒆𝒂𝒖 𝒏𝒐𝒖𝒔 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒂𝒄𝒕𝒆𝒓.
Nombre de places limité, 𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐫𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐛𝐥𝐢𝐠𝐚𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝒋𝒖𝒔𝒒𝒖’𝒂𝒖 20 𝒏𝒐𝒗𝒆𝒎𝒃𝒓𝒆 𝐚𝐮 𝟎𝟒 𝟗𝟓 𝟕𝟏 𝟖𝟎 𝟎𝟔.
Pour en savoir davantage :
https://www.isula.corsica/Chjama-a-prugetti-Festa-di-a…
https://www.jeancharlespapi.com
Salle polyvalente, 15h00, dimanche 22 novembre 2026
Entrée gratuite